首页一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水


意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen



更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思、一衣带水怎么读

相关成语


成语 解释
安身之处 指得以立足容身的地方。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
战战业业 戒慎畏惧貌。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
屡试不爽 屡次试验都不错。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。