首页涂脂抹粉的意思
zhīfěn

涂脂抹粉


意思解释

基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮;企图掩人耳目。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷:“其妻涂脂抹粉,惯卖风情,挑逗那富家郎君。”

例子我照作品的年月看下去,这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。(鲁迅《野草 一觉》)


基础信息

拼音tú zhī mǒ fěn

注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ

繁体塗脂抹粉

正音“脂”,不能读作“zhǐ”。

感情涂脂抹粉是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“涂”,不能写作“途”;“抹”,不能写作“沫”。

辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于:涂脂抹粉偏重在“涂”;“抹”;可以指女子打扮;或美化某事物;“乔装打扮”偏重在“乔装”;仅指改变行装;掩盖本来面目。

歇后语登台前的演员

谜语上妆

近义词文过饰非、乔装打扮

反义词本来面目、真相大白

英语apply powder and paint(prettify; trick out; trick up)

俄语подкрáшивать(приукрáшивать)

日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける,美化(びか)する

德语schǒnfǎrben(beschǒnigen)

法语farder(enjoliver)



更多成语的意思解释


※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思、涂脂抹粉怎么读

相关成语


成语 解释
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
尽信书不如无书 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
神经过敏 ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。
脑瓜不灵 指人不聪明,思想转不过弯来。
古为今用 指批判地继承一切优秀的文化遗产;使它为人民服务;为社会主义建设服务。
熬更守夜 指熬夜。