首页将功补过的意思
jiānggōngguò

将功补过


意思解释

基本解释将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。

出处《晋书 王敦传》:“当令任不过分,役其所长,以功补过,要之将来。”

例子诸君或世受国恩,或为今上所识拔,均应同心戮力,将功补过,以报陛下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章)


基础信息

拼音jiāng gōng bǔ guò

注音ㄐ一ㄤ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

繁体將功補過

正音“将”,不能读作“jiàng”。

感情将功补过是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语;用于一般过失的人。

辨形补,左部不能写作“礻”。

辨析将功补过和“将功折罪”;都含有“用功劳来抵偿自己所做不好的事”的意思。但“将功折罪”偏重在“罪”;表示“用功劳抵罪”;用在罪犯和其他有罪的人;将功补过偏重在“过”;表示“用功劳补尝过错”;用在犯一般错误的人。

近义词将功折罪

反义词将错就错

英语atone for one's past crimes

俄语заглáдить свою ошибку старáтельной работой

日语手柄(てがら)を立てて誤(あやま)ちをつぐなう



更多成语的意思解释


※ 将功补过的意思解释、将功补过是什么意思、将功补过怎么读

相关成语


成语 解释
动天地,感鬼神 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
用心良苦 费劲心血
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
才高七步 形容才思敏捷。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。