首页恩将仇报的意思
恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
更多成语的意思解释
- 落落大方(意思解释)
- 斗鸡走狗(意思解释)
- 含辛茹苦(意思解释)
- 绿林大盗(意思解释)
- 为民请命(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思、恩将仇报怎么读
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 寸进尺退 | 前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。 |
| 老马识途 | 识：认得；途：路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人；富有经验。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 英雄所见略同 | 所见：所见到的，指见解；略：大略，大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。 |
| 词穷理屈 | 指理由亏屈，无话可说。 |
| 还淳反素 | 同“还淳反朴”。 |
| 音声如钟 | 声音像钟声一样响亮。 |
| 毛骨悚然 | 毛：头发和汗毛；骨：指脊背；悚然：害怕的样子。毛发竖起；脊骨透寒。形容非常恐惧惊骇。 |
| 前所未闻 | 从来没有听说过。 |